After killing her husband, a suburban housewife’s emotional shock manifests through mundane household chores, troubling reflections on her marriage, and absurd sexual fantasies.