One spring night, Ana falls into a permanent sleep. Her mother Irene and her little sister Ayleen witness each other's loneliness as they interact with the sleeping body and discover a distance that was previously imperceptible.